Magicbox Colombo Two: Our New Cute Phone!

Mが雑誌で見て一目惚れ、ネットでオーダーした、MagicBox社のDECTコードレス電話機、「Colombo TWO」（£39.99）。箱は何故か受話器が２セットの「Colombo Twin」のものだが、買ったのは１セットの「Colombo Single」。色はホワイト、ブラック、コーラル（赤とオレンジの中間のような色）の3色で、Mは白を選んだ。マット（つや消し）な白とすべすべした手触り、レトロなデザインが可愛い。「Colombo」は、Chauhan兄弟が運営するロンドンのデザイン事務所・Chauhan Studioがデザイン。ドイツ・ハノーファーに拠点を置くデザイン振興のための国際組織、インダストリー・フォーラム・デザイン（International Forum Design、通称iF）が1953年から主催している、世界で最も権威のデザイン賞の一つである、2009年iFデザイン賞を受賞している。受話器がくの字型に曲がっているので、持ちやすく、話す時に顔にうまくフィットする。シンプルなデザインながら、留守番電話付き、ハンズフリー、10種類の着信音、100件登録できる電話帳機能、ナンバー・ディスプレイ、12分までの録音機能等々、いろんな機能が搭載されている。のだけれど、恥ずかしながら、取説アレルギーの私はいまだに単純に電話をかけることしか出来ない。。。

日本でも人気が出そうなデザインだけれど、DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) 規格は日本では使用されていない。残念ですね。

M fell in love with a cordless DECT telephone ‘Colombo TWO’ by MagicBox (£39.99) when he saw it on a magazine and ordered it online. The box is for ‘Colombo Twin’ with 2 handsets, for some reason, but we bought ‘Colombo Single’ with 1 handset. ‘Colombo’ was designed by Chauhan Studio, a London based design firm created by Chauhan brothers. It won 2009 iF product design award, one of the most important international product design award, which was introduced in 1954 and is annually conferred by the Hannover (Germany) based iF International Forum Design. M chose white among 3 colors (white, black, or coral) . Its retro design and smooth body with mat finish are very cute. The handset with angulated shape fits well to a face when on the phone and is easy to hold. It looks just a simple phone but has many useful features such as answering machine, handfree capability, 10 ringtones, 100 number phonebook, caller display with 50 entry call log, 12 minutes digital recording time and so on. But so far what I can do is just to make a simple phone call – I hate to read a manual…