これがロンドン・オリンピックのグッズが買える公式オンラインショップ。でも正直言って、凡庸なウェブデザインもグッズも全然気に入らない。カクカクしたオリンピックロゴや全く可愛くないマスコットが嫌いなせいもあるけれど、グッズはデザインも良くないし、見た目が安っぽい(値段は安くないのに)。
それに比べ、Team GB(オリンピック・イギリス代表)のライオンの頭を模したロゴやウェブサイトは悪くない。オリンピック委員会も「cool(格好いい)」なロンドンの名に恥じないよう、デザインにもっと気を遣うべきだった。
This is the London 2012 online shop for official Olympic goods. To be honest, I am not very impressed by the merchandise or its mediocre web design. Not only because I don’t like the angular Olympic logo and scary mascots, but also because those products are badly designed and look cheap (though price is not cheap).
In compare, the Team GB’s lion head logo and its website look much better than the one of London 2012 committee – they should have tried harder to keep up the reputation of ‘cool’ London!
ヒースロー空港にあるLondon 2012オフィシャル・ショップ / London 2012 official shop at Heathrow Airport